Privacy Notice

CorporateTrainingMY (corporatetrainingmalaysia.com) is the data controller for the personal data described below. It is operated by Epic Buzz Sdn Bhd (202401015315 (1561165-T)), a company incorporated in Malaysia. Registered address: 4, Jalan Damai 12, Taman Damai Jaya, Batu 9½ Cheras, 43200 Cheras, Selangor, Malaysia. You can reach us at hello@corporatetrainingmalaysia.com or +60 16-298 8091.

If you request training quotes: your name, company name, email address, telephone number, the training topic you need, number of participants, preferred location, timing, whether HRD Corp claimable funding is required, and any details you choose to write in the enquiry.

If you list or claim a training provider profile: your business name, contact person, business email and telephone number, website, address, training specialisations, course information, and — where you subscribe to a paid plan — billing information handled by our payment processor.

Automatically, when you use the site: the page you submitted from, device type, referring website, campaign parameters (UTM), and a one-way hashed form of your IP address used to limit abusive submissions. We do not store your raw IP address against an enquiry.

Analytics: we use Google Analytics 4 to understand aggregate site usage. This uses cookies and similar technologies.

To match your training enquiry to relevant training providers and pass it to them so they can quote; to operate provider listings and subscriptions; to send service emails and notifications; to prevent duplicate and abusive submissions; to measure and improve the service; and to comply with our legal obligations.

Supplying the information in an enquiry form is voluntary, but if you do not provide your contact details we cannot pass your request to training providers and you will not receive quotes.

Training providers. This is the core purpose of the service. When you submit an enquiry, we disclose it to training providers on our directory whose specialisations match your request. Providers on a free listing receive your enquiry with your contact details hidden; providers on a paid plan may unlock your name, company, email address and telephone number in order to contact you with a quote. Any provider you name directly in an enquiry will receive it.

Service providers who process data on our behalf: Supabase (database and authentication), Vercel (website hosting), Resend (transactional email), Stripe (subscription payments), Google (analytics and search services), Telegram (internal notifications to our own team), and Google Sheets (internal lead records).

We do not sell personal data.

Some of the service providers listed above store or process data on servers outside Malaysia. Where that happens we rely on the safeguards those providers offer and on your consent given when you submit an enquiry. By submitting a form on this site you consent to that transfer for the purposes described in this notice.

Enquiries and the records of which providers received them are retained for as long as needed to operate the service and to resolve disputes about a provider's use of a lead. Provider listing information is kept while the listing is live. You may ask us to delete your data at any time (see section 7); we may retain the minimum needed to meet a legal obligation.

Under the Personal Data Protection Act 2010 you may request access to the personal data we hold about you, request correction of data that is inaccurate, withdraw your consent to further processing, limit how we process your data, and request that your data be transmitted to another data controller where applicable. Withdrawing consent does not affect processing already carried out, and may mean we can no longer provide the service.

To exercise any of these rights, email hello@corporatetrainingmalaysia.com. You also have the right to complain to the Personal Data Protection Commissioner (pdp.gov.my).

Please note: once a training provider has received your enquiry, that provider becomes a data controller for it in their own right. You may need to contact them directly to have their copy corrected or deleted; we will help you identify who received your enquiry.

We take practical steps to protect personal data from loss, misuse and unauthorised access. If a personal data breach occurs we will notify the Personal Data Protection Commissioner as required, and will notify affected individuals where the breach is likely to cause significant harm.

We may update this notice. The date at the top shows when it was last changed.

CorporateTrainingMY (corporatetrainingmalaysia.com) ialah pengawal data bagi data peribadi yang dinyatakan di bawah. Ia dikendalikan oleh Epic Buzz Sdn Bhd (202401015315 (1561165-T)), sebuah syarikat yang diperbadankan di Malaysia. Alamat berdaftar: 4, Jalan Damai 12, Taman Damai Jaya, Batu 9½ Cheras, 43200 Cheras, Selangor, Malaysia. Hubungi kami di hello@corporatetrainingmalaysia.com atau +60 16-298 8091.

Jika anda memohon sebut harga latihan: nama anda, nama syarikat, alamat e-mel, nombor telefon, topik latihan yang diperlukan, bilangan peserta, lokasi pilihan, masa, sama ada pembiayaan boleh dituntut HRD Corp diperlukan, dan sebarang maklumat yang anda tulis dalam pertanyaan.

Jika anda menyenaraikan atau menuntut profil penyedia latihan: nama perniagaan, orang untuk dihubungi, e-mel dan nombor telefon perniagaan, laman web, alamat, bidang kepakaran latihan, maklumat kursus, dan — jika anda melanggan pelan berbayar — maklumat pengebilan yang dikendalikan oleh pemproses pembayaran kami.

Secara automatik semasa anda menggunakan laman ini: halaman tempat anda menghantar borang, jenis peranti, laman web rujukan, parameter kempen (UTM), dan bentuk cincangan sehala alamat IP anda untuk menghadkan penghantaran yang menyalahi guna. Kami tidak menyimpan alamat IP mentah anda bersama pertanyaan.

Analitik: kami menggunakan Google Analytics 4 untuk memahami penggunaan laman secara agregat. Ini menggunakan kuki dan teknologi serupa.

Untuk memadankan pertanyaan latihan anda dengan penyedia latihan yang berkaitan dan menyampaikannya kepada mereka untuk sebut harga; untuk mengendalikan penyenaraian dan langganan penyedia; untuk menghantar e-mel dan pemberitahuan perkhidmatan; untuk mengelakkan penghantaran berulang dan penyalahgunaan; untuk mengukur dan menambah baik perkhidmatan; dan untuk mematuhi kewajipan undang-undang kami.

Pemberian maklumat dalam borang pertanyaan adalah secara sukarela, tetapi jika anda tidak memberikan butiran hubungan, kami tidak dapat menyampaikan permintaan anda kepada penyedia latihan dan anda tidak akan menerima sebut harga.

Penyedia latihan. Ini merupakan tujuan utama perkhidmatan ini. Apabila anda menghantar pertanyaan, kami mendedahkannya kepada penyedia latihan dalam direktori kami yang bidang kepakarannya sepadan dengan permintaan anda. Penyedia dengan penyenaraian percuma menerima pertanyaan anda tanpa butiran hubungan; penyedia dengan pelan berbayar boleh membuka nama, syarikat, alamat e-mel dan nombor telefon anda untuk menghubungi anda dengan sebut harga. Mana-mana penyedia yang anda namakan secara langsung akan menerimanya.

Pembekal perkhidmatan yang memproses data bagi pihak kami: Supabase (pangkalan data dan pengesahan), Vercel (pengehosan laman web), Resend (e-mel transaksi), Stripe (pembayaran langganan), Google (analitik dan perkhidmatan carian), Telegram (pemberitahuan dalaman kepada pasukan kami), dan Google Sheets (rekod petunjuk dalaman).

Kami tidak menjual data peribadi.

Sebahagian pembekal perkhidmatan di atas menyimpan atau memproses data di pelayan di luar Malaysia. Dalam keadaan tersebut kami bergantung kepada perlindungan yang disediakan oleh pembekal berkenaan dan kepada persetujuan anda yang diberikan semasa menghantar pertanyaan. Dengan menghantar borang di laman ini, anda bersetuju dengan pemindahan tersebut bagi tujuan yang dinyatakan dalam notis ini.

Pertanyaan dan rekod penyedia yang menerimanya disimpan selama mana yang diperlukan untuk mengendalikan perkhidmatan dan menyelesaikan pertikaian berkaitan penggunaan petunjuk oleh penyedia. Maklumat penyenaraian penyedia disimpan selagi penyenaraian aktif. Anda boleh meminta kami memadam data anda pada bila-bila masa (lihat seksyen 7); kami mungkin menyimpan jumlah minimum yang diperlukan untuk mematuhi kewajipan undang-undang.

Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, anda boleh memohon akses kepada data peribadi yang kami simpan mengenai anda, memohon pembetulan data yang tidak tepat, menarik balik persetujuan anda bagi pemprosesan selanjutnya, menghadkan cara kami memproses data anda, dan memohon supaya data anda dipindahkan kepada pengawal data lain jika berkenaan. Penarikan balik persetujuan tidak menjejaskan pemprosesan yang telah dilakukan, dan mungkin bermakna kami tidak lagi dapat menyediakan perkhidmatan ini.

Untuk melaksanakan hak ini, e-mel hello@corporatetrainingmalaysia.com. Anda juga berhak membuat aduan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi (pdp.gov.my).

Perhatian: setelah penyedia latihan menerima pertanyaan anda, penyedia tersebut menjadi pengawal data bagi salinan mereka sendiri. Anda mungkin perlu menghubungi mereka secara langsung untuk pembetulan atau pemadaman; kami akan membantu anda mengenal pasti penyedia yang menerima pertanyaan anda.

Kami mengambil langkah praktikal untuk melindungi data peribadi daripada kehilangan, penyalahgunaan dan akses tanpa kebenaran. Sekiranya berlaku pelanggaran data peribadi, kami akan memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi sebagaimana dikehendaki, dan akan memaklumkan individu yang terjejas jika pelanggaran itu berkemungkinan menyebabkan kemudaratan yang ketara.

Kami mungkin mengemas kini notis ini. Tarikh di bahagian atas menunjukkan bila ia terakhir diubah.